[Domain] ドメインのWhoisにおける登録情報の日本語対応表
ドメインの登録情報を確認するには whois codenote.net だけで済みますが、これが日本語であれこれ書かれているとよく分からない。
・NTTコミュニケーションズ ドメイン登録サービス | Whoisにおける登録情報の公開について
NTTコミュニケーションズのサイトに英語と日本語の対応が書かれているので、基本的にここで照らし合わせながら確認すればよかったです。
whois とかドキュメントに記載させずに、自分でもコマンド叩いて確認してもらうのが正確でいいと思うんですけどね。