G Suite (旧 Google Apps) のグループ機能で「保留中のメッセージ」をオフに設定する方法をサポートに問い合わせたので、その回答をご紹介します。
グループ宛に届いたメッセージのうちスパムと判定されたメッセージを保留しないための設定は以下の手順で行えます。
なお、本設定のデフォルトは [管理キューに送信し、モデレーターに通知する] で固定されており、デフォルトの設定を変更することはできないみたいです。
それぞれのグループの管理画面にて本設定を変更するしかないです。今後の機能改善に期待ですね。
以上、G Suite のグループ機能で「保留中のメッセージ」をオフに設定したい、現場からお送りしました。